Правильно, Адриано, наш Челентано.
Сегодня обедал дома, и по телевизору, как обычно, «рубил» канал «Bridge TV».
Я, не особенно вслушиваясь, занимался заправкой своего организма всякими белками, жирами, витаминами и прочим всем тем, из чего ещё там состоит еда.
И вдруг услышал Челентано. Незнакомую песню. Первая мысль у меня была – он ещё поёт? Кажется в прошлом году ему семьдесят «стукнуло»? Я прибежал в комнату с «играющим ящиком» и увидел клип «Confessa» (Признание).
Клип – выше всяких похвал, Андрюха держится молодцом, поёт даже лучше, чем «тогда». Женщина-загада (как достали всякие модели с голыми задницами!) в его клипе, стараниями режиссёра и оператора заставляет обратить на себя внимание. Хочется ещё раз посмотреть клип и на незнакомку в нём. Уловить, запомнить её черты. Вдруг пригодится?
Поспешный мой перевод на слух выдал:
Но почему? Ты стала другой.
Но почему? Ты не сказала ничего.
Ты не такая, как раньше,
И не вернёшься никогда.
Про море страданий Адриано Челентано из-за того, что она ушла, можно посмотреть на представленном здесь ролике с сервиса YouTube:
